La Columna de Edwin Otero

Hernando A vilés Negrón Herminio Avilés Negrón nació  en San Juan, Puerto Rico el 1ro de febrero de 1914. Se le recuerda como la gran primera voz del Trió Los Panchos, con el nombre de Hernando Avilés. Murió en México D.F.,  a la edad de 72 años, el 26 de julio de 1986. A los 18 años, formó parte del trío Los Antillanos (1932-34), a los 20,  integró el trío Los Gauchos (1934-37) y a la edad de 26 años integró Las Tres Guitarras (1940-1941). A sus 27 años formó  un dueto, llamado Dueto Azteca, con el cantante mexicano Sotero San Miguel . Entre 1942 y 1944 cantó como solista para varias orquestas. Fundó con Alfredo Gil y Chucho Navarro El Trió los Panchos, que cubrió los años 1944 al 1951. Tenía 37 años cuando abandonó el Trió Los Panchos por diferencias con Alfredo Bojalil Gil (El Güero) por su mal carácter. Hay que destacar que Hernando Avilés era una persona manejable y de carácter apacible. Según la Sra. Arminda Mijares Lugo,  soprano lirica venezolana, con va

Don Pedro Flores Don Pedro Flores nació en Naguabo, Puerto Rico  el 9 de marzo de 1894, cuatro años antes de la invasión de Estados Unidos a Puerto Rico.  Don Pedro,  fue  hijo en una composición familiar numerosa de 12 hermanos, m á s  la madre y el padre. Tuvo que trabajar en su infancia para ayudar con el sustento del hogar de sus progenitores, tras el fallecimiento de su padre.   A la edad de 16  años con el aval de la junta educativa de su escuela, se matricul ó  en la Universidad de Puerto Rico, para tomar un curso especial de maestro. A sus 20 años tuvo la difícil e ingrata tarea de ser maestro rural. Enseñ ó  y dio clases de ingl é s por  cinco largos años.  A los 25 años fue reclutado por el ejército de Estados Unidos. Al salir del ejército conoció al Jibarito, “Mister Cumbanchero. A diferencia de Rafael Hernández (el Jibarito), Pedro Flores, no tuvo maestro de música ni estudi ó  música y la aprendió a tocar  de oído. Cre ó  y ciment ó  un fuerte lazo de ami

Chago Alvarado Lorenzo Santiago Alvarado, (Chago Alvarado) la segunda voz del Trió San Juan; nació en Ponce, Puerto Rico un 26 de octubre de 1920 en la calle las Casas del barrio Canteras de Ponce. Sus padres fueron Julio Alvarado Tricoche y Georgina Santos. Su padre fue compositor y músico y su madre, su maestra de canto y solfeo. Su progenitora fue quien lo impulsó al canto, cuando lo llevó a una actividad de la calle Las Casas e hicieron dúo los dos. Para esa época la calle Las Casas se cerraba al tránsito vehicular y toda la calle se daba a la fiesta de Navidad y Reyes. Lo digo sin titubeos y sin temor a equivocarme, y pongo a don Chago Alvarado en el sitial, o pedestal que le corresponde, como se lo merece, la “mejor segunda voz” que haya dado América Latina. ¿Tiene dudas? Escuche a Chago Alvarado cantando la canción “Tabú” de Don Rafael Hernández (El Jibarito). LETRA DE TABU                                                                                 

Ernestina Reyes (La Calandria)      Ernestina Reyes, La Calandria, nació en el pueblo de San Lorenzo, Puerto Rico, el 26  de febrero de 1925. Murió víctima del cáncer,  en el Hospital Calvario del Bronx, New York, un 25 de mayo de 1994. El apodo de la Calandria se lo ganó por su voz melodiosa, con sentimiento jibaro y potente para cantar la música campesina. A pesar de que había otra “Calandria” Nena Cruz, de origen cubano, mucho antes que ella. Para esa época las emisoras cubanas se escuchaban en Puerto Rico, como si fueran emisoras locales. Luego de la revolución cubana, Estados Unidos bloqueó las emisoras cubanas, para evitar la propaganda marxista leninista que nos llegaba desde Cuba. Por eso nuestra Calandria se quedó solita sin competencia. Estados Unidos también limito la frecuencia de las emisoras locales, para que no se es “escucharan en Cuba, ni en América Latina”. Tampoco se escuchaban en el campo. Así nuestra música folklórica perdió potencia y audiencia.   En

Gilberto Monroig Nació en Santurce, Puerto Rico en el 2 de julio de 1930. Junto con Tito Rodríguez, Cheo Feliciano y Santitos Colon, forma un grupo único y selecto de boleristas que no tienen imitadores. Gilberto Monroig,  ganó dos “Discos de Oro”, el primer disco de oro lo ganó por el éxito “Egoísmo” y su segundo lo obtuvo por el éxito “Simplemente una Ilusión”. Su estilo era uno “moruno”. Es el tipo de bolero que se desarrolló en Cuba por la mezcla del bolero con tango. Por cierto, Monroig grabó un disco de larga duración todo de tangos, titulado “Yira” El estilo de estos cuatro boleristas que les he mencionado, no requiere de una voz potente como la de Alfredo Sadel o Roberto Ledesma. El bolero de esos cuatro boricuas es suave, melodioso y rítmico. Los cuatro pudieron haber cantado con el acompañamiento de una sola guitarra, pero escogieron cantar con orquestas. No se necesita una voz potentísima para cantar,  siempre y cuando seas afinado y melodioso en tu interpretac

El dia del genocidio Español Celebrar el día 12 de octubre, día de la raza o "colombus day" es celebrar el día del genocidio contra nuestros antepasados Tainos. No hay nada que celebrar. No celebremos el exterminio de nuestra raza. Edwin Otero Ponce

Cartas al Nuevo Día 21 de julio de 2018 Vacacionar sin derecho a la piscina Quiero traer a la atención de los que hacemos turismo interno, para que juntos terminemos con el abuso que tiene la Hospedería  de “Mayagüez Resort & Casino”. Resulta que me hospedé en esas facilidades con mi familia, los días del  18 al 20 de julio. Pagué con tarjeta de crédito. El día 19 de julio mi hija vino a disfrutar con nosotros las facilidades de la piscina y tuve que pagar $22.38 para que ella pudiera entrar a utilizarla. Cuando fuimos al área de la piscina casi  todas las mesas gazebos  estaban ocupados. Sólo quedaban unas cuantas mesas bajo techo que no estaban ocupadas. Fuimos y nos sentamos, y ocupamos tres sillas y su mesa. No pasaron cinco minutos cuando vino un empleado de la hospedería y nos obligó a salir, porque esas mesas estaban reservadas para otras personas que no eran huésped del hotel, y estaban participando en un evento especial,   Lo sé porque el color de sus c

¿Navidades Gélidas o Boricuas? Ya muchos puertorriqueños, comenzaron a pintar sus casas para tenerlas lindas para Navidad. En los centros de trabajo del gobierno ya se reúnen para planificar con anticipación lo que será la fiesta de Navidad. También planifican como van a ser adornada las oficinas que reciben público, que les llega en busca de servicio. Una vez que pase el mes del Rosario y el día de las brujas, comenzaran a adornar las casas y las oficinas del gobierno. Cuando yo era solo un niño de 8 años, ya Don Abelardo Díaz Alfaro nos alertaba de las consecuencias de aceptar a “Santa Claus” en nuestras vidas, en su cuento “Santa Claus va a La Cuchilla. La penetración cultural norteamericana ya se dejaba sentir en la televisión puertorriqueña. El día de las brujas no había penetrado tanto, como ahora. Fueron los maestros del Departamento de Educación con visión americanistas los que fueron imponiendo años tras años tradiciones norteamericanas. Así poco a poco Santa Clau